Un ideal en la vida...

Los años sesenta del siglo XX pueden ser interpretados como la eclosión del individuo.
Mayo del 68 en Paris, la beatlemanía, Los Rolling, el muro de Berlín, el hombre en la luna... contraposición a un Perú, a una Argentina y a un Chile divididos, enfrentados y torturados por las dictaduras aplastadoras de incipientes democracias surgidas como medida paliativa ante un socialismo también dividido... Stalin o Mao.
Violencia generadora de violencia, irrefrenable... surgirán los grupos armados mientras en el mundo “occidental” se grita: "Haz el amor y no la guerra", "¡Viva el amor libre!" etc.

Estos y muchos otros acontecimientos son los que Vargas Llosa pincela en las primeras páginas de su obra. Hechos y situaciones que ayudan a comprender por qué Ricardo tiene un ideal en la vida: vivir en París y amar a la niña mala. Quizás ayuden también a comprender la relación establecida entre estos personajes.