Estamos leyendo.... Romeo y Julieta (William Shakespeare)

En Calatayud, Ejea, Illueca y Tarazona

lunes, 2 de enero de 2012

“Mediante la lectura nos hacemos contemporáneos de todos los hombres y ciudadanos de todos los países.” Antoine Houdar de la Motte (1672-1731)




Mira, Tropo y 3ooks, tres editoriales aragonesas, ante nuestras preguntas y cuestiones, dirigidos por José Luis Acín, director del Centro del libro de Aragón. Éste fue nuestro acto de fin de año. Cercanos y atrevidos sus representantes trataron de acercarnos a nuestros queridos libros desde otra perspectiva, buscarón argumentos para aclarar nuestras dudas y “se mojaron” a la hora de dar su opinión respecto al libro electrónico o incluso las ediciones de bolsillo.

Los integrantes de Zaragoza, Tarazona y Calatayud pudimos disfrutar de ello y además encontrarnos tras un nuevo periplo en el que hemos viajado en el tiempo y en el espacio, de la Granada de León el Africano a la imaginada Verona de Romeo y Julieta y a una Texas convulsa por las teorias de un señor, Charles Darwin, algo díficil de entender para Calpurnia Tate, una niña inteligente y poco convencional en su tiempo, 1899.

Nuevos sueños, viajes, ilusiones y reflexiones nos esperan teniendo presente un poquito más todo lo que hay detrás de cada una de esas mágicas hojas de papel.

Os deseamos grandes días y grandes lecturas, y nos gustaría trasmitiros desde aquí toda nuestra admiración y agradecimiento por lo que juntos tenemos y por lo que juntos habéis contribuido a hacer de nosotras. Feliz año 2012.


martes, 6 de diciembre de 2011

Mesa-Debate Club de Lectura. Detrás de un libro...


Detrás de un libro se desarrolla todo un proceso creativo y de mercado que muchas veces desde el punto de vista de meros lectores no nos planteamos o no pensamos demasiado en ello pero es importante. Somos, para algunos, potenciales compradores y quizás en parte de ese proceso nuestros usos y tendencias pueden marcar que un libro se edite de una forma u otra e incluso que sea editado o no.

Miles pueden ser las cuestiones a plantear y debatir, desde el precio de los libros a su potencial conversión en objeto de culto. Es tan inabarcable que desde determinadas ópticas es mágico, una de las premisas vitales en algunas tradiciones, libro, árbol, hijo y desde luego un mercado de tendencias, marketing, posicionamientos y elecciones.

Este será nuestro acto anual para el Club de Lectura del IASS. Poder tener “en nuestra mesa” todos los ingredientes que intervienen en el proceso de realización y de distribución de un libro, nosotros incluidos, para poder conocer y quizás así valorar nuestras lecturas desde más ángulos.

La mesa será moderada por José Luis Acín Fanlo, representando al Centro del Libro de Aragón. Os espero a tod@s.

13 de Diciembre de 2011 a las 18 h en la Sala Baltasar Gracián C/ Franco Y López, 4, 50005 Zaragoza.

miércoles, 9 de noviembre de 2011

Bajo contraria estrella dos amantes...

El acto primero de Romeo y Julieta, escrita por Willliam Shakespeare en 1595, enmarca el espacio y el tema central de la obra desde el prólogo del coro en la primera escena. “En la bella Verona (…) dos familias, iguales una y otra en abolengo, impulsadas por antiguos rencores, desencadenan nuevos disturbios en los que la sangre ciudadana tiñe ciudadanas manos”.

El conflicto entre ambas familias se extiende a la ciudadanía, siervos, señores, doncellas... pese a que “la contienda es entre nuestros amos y entre nosotros sus criados” . Todos inmersos en un duelo sólo aplacado con la muerte de sus herederos, enamorados contra el destino, la tradición, contra lo impuesto, Romeo Montesco y Julieta Capuleto.

Una fiesta en casa de los Capuleto tratará de consolidar la pretensión de Paris y clandestinamente de liberar a Romeo de las garras del amor.

Mi único amor, nacido de mi único odio! ¡Demasiado tiempo le vi sin conocerle, y demasiado tarde le he conocido! ¡Prodigioso principio de amor que tenga que amar a un aborrecido adversario!

Los jóvenes se declaran su amor, mayor que el odio que existe entre sus familias pues sus nombres no son mas que una cáscara, algo que de repente sienten muy lejano y ajeno, que no les define y que no les separa.

¡Oh, Romeo, Romeo! ¿Por qué eres tú Romeo? Niega a tu padre y rehúsa tu nombre; o, si no quieres, júrame tan sólo que me amas, y dejaré yo de ser una Capuleto. […]

¡Sólo tu nombre es mi enemigo! ¡Porque tú eres tú mismo, seas o no Montesco! ¿Qué es Montesco? No es ni mano, ni pie, ni brazo, ni rostro, ni parte alguna que pertenezca a un hombre. ¡Oh, sea otro tu nombre! ¿Qué hay en tu nombre? ¡Lo que llamamos rosa exhalaría el mismo grato perfume con cualquiera otra denominación! ”

Romeo y Julieta deciden casarse, Fray Lorenzo bendice la unión, siente resquebrajarse el odio entre familias. Los enamorados ya son marido y mujer, ¿pueden abstraerse de sus circunstancias?

Pero la tragedia camina ya hacia su desenlace, las provocaciones entre las familias aumentan, el reciente matrimonio aún no se ha dado a conocer cuando Mercucio muere a manos de Teobaldo y Romeo ciego de rabia acaba con la vida de éste.

El destierro es una pena casi tan terrible como la muerte para los enamorados, se despiden furtivamente al amparo de la noche con tristeza.

¡Oh Dios! ¡Qué negros presentimientos abriga mi alma!... ¡Se me figura verte ahora, que estás abajo, semejante a un cadáver en el fondo de una tumba!”

Los padres de Julieta han arreglado su boda con Paris. Su futuro está siendo trazado por otros. ¿Está su destino predeterminado por sus apellidos? ¿Sólo les queda resignarse?

Iré a ver al monje a ver qué remedio me da. ¡Si todos fracasaran, yo misma tengo arrestos para morir!”

¿Es el amor más fuerte que el odio? ¿Es, acaso amor, también odio? ¿Es el amor, al igual que la fe, irracional, o lo irracional es el odio?



Sinopsis de Romeo y Julieta

Tomando como base una antigua leyenda acerca de la rivalidad entre dos familias –Capuletos y Montescos– de la Italia medieval, William Shakespeare (1564-1616) encarnó en la tragedia de ROMEO Y JULIETA el símbolo universal por excelencia del amor juvenil contrariado. La feroz enemistad entre estos clanes no es, en efecto, bastante a evitar que dos jóvenes miembros de ambos se enamoren y lleguen a casarse en secreto, unión que la oposición de sus progenitores y las pasiones ajenas tornarán funesta. La obra, que ha emocionado a lectores de todos los tiempos, ha atraído en nuestra época, por su poderosa fuerza dramática, la atención de numerosos cineastas, coreógrafos y compositores, que la han hecho objeto de las más variadas versiones y adaptaciones.



Distribución de la lectura TARAZONA


Romeo y Julieta (William Shakespeare)


A continuación detallamos qué páginas deberemos leer para las siguientes sesiones:

1ª SESIÓN (lunes 31 de octubre de 2011):

Presentación del libro, del autor y el contexto.

2ª SESIÓN (lunes 14 de noviembre de 2011):

Recomendamos para este día la lectura hasta la página noventa y tres .(Pp.1-93)

3ª SESIÓN (lunes 28 de noviembre de 2011):

Sugerimos la lectura desde la página noventa y cinco hasta el final.(Pp. 95-174)

Recordamos a todos los integrantes del club que esto es una mera guía recomendada para la lectura. Cada uno de nosotros podemos leer hasta donde consideremos, incluso menos, pero sí que es una norma del club no adelantar contenidos. También que es muy importante entregar el libro como muy tarde el último día de encuentro con la coordinadora.

domingo, 23 de octubre de 2011

Amor fatal...


Shakespeare, dicen algun@s, es uno de los autores más leídos en todo el mundo. Romeo y Julieta es una de las obras más adaptadas, representadas e inspiradoras a lo largo de la historia de la literatura. Con todo ello hemos entrado en sus páginas.

La tragedia se desencadena, Teobaldo y Mercucio mueren pese a los fallidos y fatales intentos de Romeo por disuadirlos. El príncipe dictará su exilio, su muerte en vida. “¡Di que me han condenado a muerte, porque, en realidad, el destierro es más aterrador,mucho más, que la muerte!Julieta en dos días debe casarse con Paris, pero ni lo ama, ni puede... Fray Lorenzo tratará de buscar la solución proporcionando la huida a través de la aparente muerte de Julieta. Será fatal, a Romeo sólo le llegará la mentira, Julieta ha muerto. El mismo fin tomará para sí Romeo, comprará un veneno faltal a un hambriento boticario de Mantua, al que paga su pobreza y no su voluntad. Al despertar la dama de su tenebroso viaje sólo encontrará dolor y a Paris y Romeo fallecidos. Paris a manos de Romeo pese a acudir sólo armado contra sí. Julieta tomará la daga y acabará con su vida.

Un amor inocente, puro, ciego ante nombres y pasados, que acaba en el delirio y en la muerte, en unas manos estrechadas en señal de paz y en la reflexión de haber sido -“víctimas de nuestra enemistad”-. Una sociedad rígida, cerrada, obtusa, machista y clasista. Unos personajes fascinantes, definidos magistralmente por sus palabras. Palabras.... eso es Romeo y Julieta, entendidas de formas absolutamente diversas. ¿Es un amor adolescente, inmaduro, un amor al que le falta cordura? ¿O es un amor sólido, puro, sellado ante Dios y no ante los hombres, aquéllos a los que Julieta mostrará sumisión ejerciendo la rebeldía . Aquellos a los que su propia rigidez y sus propios excesos les impedirán ver... saber?

Una ciudad cegada por la violencia entre pares que no permite lo onírico, lo extraño, lo incontrolable, en la que las formas, los protocolos, encubren afectos, o tapan razonamientos. Una Verona imagen de muchas otras ciudades en las que lo que se siente ante el otro es ocultado por lo que se sabe del otro o por quien es el otro.





martes, 6 de septiembre de 2011

Distribución de la lectura CALATAYUD

Romeo y Julieta (William Shakespeare)

A continuación detallamos qué páginas deberemos leer para las siguientes sesiones:


1ª SESIÓN (lunes 26 de septiembre de 2011):

Presentación del libro, del autor y el contexto.


2ª SESIÓN (lunes 3 de octubre de 2011):

Recomendamos para este día la lectura hasta la página noventa y tres. (Pp.1-93)

3ª SESIÓN (lunes 17 de octubre de 2011):

Sugerimos la lectura desde la página noventa y cinco hasta el final.(Pp. 95-174)


Recordamos a todos los integrantes del club que esto es una mera guía recomendada para la lectura. Cada uno de nosotros podemos leer hasta donde consideremos, incluso menos, pero sí que es una norma del club no adelantar contenidos. También que es muy importante entregar el libro como muy tarde el último día de encuentro con la coordinadora.